特里尼达和多巴哥一名警察因在警察局盗窃了130万美元大麻而被捕。 A Trinidad and Tobago cop arrested for stealing $1.3M in cannabis from a police station.

在一项内部调查发现89包大麻(价值约130万美元)在9月6日的一次突袭后,从Barataria警察局被盗,价值约130万美元的89包大麻之后,特立尼达和多巴哥一名警官被逮捕并被指控在公职中行为不端。 A Trinidad and Tobago police officer has been arrested and charged with misbehaviour in public office after an internal investigation found that 89 packets of cannabis, valued at about $1.3 million, were stolen from the Barataria Police Station following a September 6 raid. 据报告,这些毒品被假砖和泡沫塑料所取代,专业标准局的侦查导致该官员的身份确认和逮捕。 The drugs were reportedly replaced with fake bricks and styrofoam, and the probe by the Professional Standards Bureau led to the officer’s identification and arrest. 该名警官定于10月6日出庭。 The officer is set to appear in court on October 6. 警方专员Allister Guevarro谴责这一行为,重申警方对问责制和公众信任的承诺,并敦促破坏这些价值观的警员辞职。 Police Commissioner Allister Guevarro condemned the act, reaffirming the force’s commitment to accountability and public trust, and urged officers who undermine those values to resign.