石墙哥伦布于 2025 年 10 月 3 日获得了俄亥俄州历史标记,以表彰 45 年的 LGBTQ+ 倡导活动。
Stonewall Columbus received an Ohio Historical Marker on October 3, 2025, honoring 45 years of LGBTQ+ advocacy.
石墙哥伦布于 2025 年 10 月 3 日获得俄亥俄州历史标记,成为该州第四个获得认可的 LGBTQ+ 站点,以表彰其自 1980 年代作为石墙联盟成立以来 45 年的倡导活动。
Stonewall Columbus received an Ohio Historical Marker on October 3, 2025, becoming the fourth LGBTQ+ site in the state to be recognized, honoring its 45 years of advocacy since its founding as Stonewall Union in the 1980s.
该标记在LGBT-LGBT历史月时揭开,在联邦支持被撤销后独立供资。
The marker, unveiled during LGBTQ+ History Month, was funded independently after federal support was withdrawn.
Densil Porteous执行主任赞扬了对此种标志的承认,同时对此类标志数量有限表示关切,并着重指出了反LGBT立法以及消除变性人等持续存在的挑战。
Executive Director Densil Porteous praised the recognition while expressing concern over the limited number of such markers, highlighting ongoing challenges like anti-LGBTQ+ legislation and the erasure of transgender people.
本组织继续通过方案、社区活动以及诸如Queer Beans和Little Gay Bookstore等新企业,倡导提高知名度和包容性。
The organization continues to advocate for visibility and inclusion through programs, community events, and new ventures like Queer Beans and Little Gay Bookstore.