16名尼日利亚士兵因违纪、晋升和考试失败而被捕。 Sixteen Nigerian soldiers arrested over indiscipline, promotions, and exam failures; military says actions are routine and non-political.

官员们说,16名尼日利亚军事人员因被指控违纪和违反服役条例而被逮捕。 Sixteen Nigerian military personnel have been arrested over allegations of indiscipline and breaches of service regulations, officials said. 这些被描述为例行的逮捕产生于一些问题,包括因晋升停滞和多次考试失败而感到沮丧,一些人员已经因以前的罪行受到调查。 The arrests, described as routine, stem from issues including frustration over stalled promotions and repeated exam failures, with some personnel already under investigation for prior offenses. Tukur Gusau代理国防情报主任Brig.-Gen. Tukur Gusau说,他们的行为不符合军事标准,并强调纪律程序将维护问责制和专业精神。 Acting Director of Defence Information Brig.-Gen. Tukur Gusau stated their conduct was incompatible with military standards and emphasized the disciplinary process will uphold accountability and professionalism. 军方重申其对宪法义务的承诺,并否认政治动机,强调行动的目的是维护机构完整性。 The military reiterated its commitment to constitutional duties and denied political motives, stressing that actions are aimed at maintaining institutional integrity.