巴基斯坦信德省信德省2025年10月4日颁布了严格的交通法,并处以罚款和罚金,以减少致命道路事故。 Sindh, Pakistan, enacts strict traffic laws Oct. 4, 2025, with fines and demerit points to reduce deadly road incidents.

巴基斯坦信德省政府从2025年10月4日起推出严格的新的交通规则, The Sindh government in Pakistan has launched strict new traffic rules effective October 4, 2025, introducing heavy fines and a demerit points system to improve road safety. 处罚包括5 000至50 000卢比的罚款,罪名包括超速、无照驾驶、鲁莽驾驶和无头盔驾驶等违法行为,并为重复犯罪指定了印记点。 Penalties include Rs 5,000 to Rs 50,000 fines for violations like speeding, driving without a license, reckless driving, and riding without a helmet, with demerit points assigned for repeat offenses. 这些措施针对的危险行为,包括错误驾驶、信号运行和屋顶旅客登机。 The measures target dangerous behaviors including wrong-side driving, signal running, and rooftop passenger boarding. 这项旨在减少死亡的倡议是继2025年8月10日报告卡拉奇536起交通死亡事件之后采取的,其中60起涉及卡车,在两个兄弟姐妹被杀害后引起公众的愤慨,引发暴民袭击垃圾车。 The initiative, aimed at reducing fatalities, follows a surge in traffic deaths in Karachi—536 reported by August 10, 2025, including 60 involving trucks—and public outrage after two siblings were killed, sparking a mob attack on dumper trucks. 官员们强调,重点是拯救生命,而不是收入。 Officials stress the focus is on saving lives, not revenue.