Rajasthan禁止儿童死亡后的19个咳嗽糖浆;与Kaysons制药产品有关的污染。 Rajasthan bans 19 cough syrups after child deaths; contamination linked to Kaysons Pharma products.

Rajasthan已禁止Kaysons Pharma的19个咳嗽糖浆, Rajasthan has banned 19 cough syrups from Kaysons Pharma after 12 child deaths—nine in Madhya Pradesh and three in Jaipur—were linked to contaminated dextromethorphan-based products. 对于影响质量评估的指控,国家暂停了毒品管制员的职务。 The state suspended its drug controller over allegations of influencing quality assessments. 现在,所有批次药品,包括来自其他制造商的药品,都已停止使用,新的咨询意见限制5岁及5岁以上的儿童使用,对2岁以下的儿童不使用。 All batches of the medicines are now halted, including those from other manufacturers, and new advisories restrict use to children aged 5 and above, with no use for those under two. 2012年以来测试的Kaysons Pharma的10 000多份样本显示有42次失败。 Over 10,000 samples from Kaysons Pharma tested since 2012 showed 42 failures. 成立了一个专家委员会进行调查,现在需要为儿童和孕妇提供不安全药品的警告标签。 An expert committee has been formed to investigate, and warning labels are now required on medicines unsafe for children and pregnant women.