比附近的街道更干净的监狱 与罢工有关的废物混乱 Prison cleaner than nearby streets amid strike-related waste chaos.

HMP Birmingham附近的居民说,由于不断的垃圾收集罢工,监狱仍然比街道清洁,引起对废物管理不平等和公共卫生关切的失望。 Residents near HMP Birmingham say the prison remains cleaner than their streets due to ongoing bin collection strikes, sparking frustration over unequal waste management and public health concerns. 这种差异激起了人们对清理工作前后不一的愤怒,特别是因为监狱的维持与社区条件的恶化形成鲜明对比。 The disparity has fueled anger over inconsistent cleanup efforts, especially as the prison's upkeep contrasts with deteriorating neighborhood conditions. 与此同时,杜德利路附近的一条大道路被关闭,交通中断,1 900万英镑的项目损害当地企业,达尔拉斯通的一座桥梁项目给纳税人留下46 000英镑的账单,因为没有完成。 Meanwhile, a major road closure near Dudley Road has disrupted traffic, a £19 million project has harmed local businesses, and a bridge project in Darlaston left taxpayers with a £46,000 bill after being left incomplete. 在刑事案件中,3名男子因10万英镑欺诈计划被判刑,1对Wolverhampton夫妇因谋杀其两岁孙子被判无期徒刑。 In criminal cases, three men were sentenced for a £100,000 fraud scheme, and a Wolverhampton couple received life sentences for the murder of their two-year-old grandson.