2025年9月,巴基斯坦理事会解决了113个案件,包括14个回返案件,自2011年以来处置率为84.48%。
Pakistan's CoIED resolved 113 cases in September 2025, including 14 returns, with an 84.48% disposal rate since 2011.
巴基斯坦强迫失踪问题调查委员会于2025年9月解决了113起案件,其中包括14人返回家园。
The Commission of Inquiry on Enforced Disappearances (CoIED) in Pakistan resolved 113 cases in September 2025, including 14 individuals who returned home.
自2011年成立以来,它处理了10 636个案件,解决了8 986个案件,1 650个案件仍在调查之中,处置率达到了84.48%。
Since its 2011 establishment, it has handled 10,636 cases, resolving 8,986 with 1,650 still under investigation, achieving an 84.48% disposal rate.
2025年7月至9月,289起案件得到解决,平均每月96起。
Between July and September 2025, 289 cases were resolved, averaging 96 monthly.
CoIED 成立了一个特别小组,为家庭提供儿童 B 表格和政府雇员家庭养老金。
The CoIED launched a special cell to assist families with Form B for children and pensions for government employee families.
民间社会团体敦促审查目前的做法,同时增加国际压力,包括2024年8月联合国呼吁巴基斯坦批准《强迫失踪问题国际公约》并保护少数族裔。
Civil society groups urge a review of the current approach, while international pressure grows, including a UN call in August 2024 for Pakistan to ratify the International Convention on Enforced Disappearances and protect ethnic minorities.
2024年12月,最高法院确认,只有议会才能处理这个问题。
In December 2024, the Supreme Court affirmed that only Parliament can address the issue.