NFL团队通过混合公共资金,在成本和效益辩论中推动体育场升级。
NFL teams push stadium upgrades with mixed public funding, amid cost and benefit debates.
NFL球队正在全美国推动大型体育场项目,并获得大量公共和私人资金。
NFL teams are advancing major stadium projects across the U.S., with significant public and private funding.
Buffalo Bills的新体育场现在耗资21亿美元, 将公共资金从61%减至40%,
The Buffalo Bills’ new stadium, now costing $2.1 billion, has reduced public funding from 61% to 40% as team owner Terry Pegula covered $800 million in overruns.
其他小组,包括Bears、Browns、Broncos和Jaguars等,也在进行类似的建筑或翻新,通常涉及税收奖励、国家资金和大型私人投资。
Other teams, including the Bears, Browns, Broncos, and Jaguars, are pursuing similar builds or renovations, often involving tax incentives, state funds, and large private investments.
虽然项目有望带来经济增长和现代设施,但对公共开支、费用超支和长期效益的关切依然存在。
While projects promise economic growth and modern facilities, concerns persist over public spending, cost overruns, and long-term benefits.