NCAA研究发现,尽管有脑震荡风险,但接触性运动与更好的心理健康相关联。
NCAA study finds contact sports linked to better mental health despite concussion risks.
一项针对3663名NCAA运动员的新研究发现,尽管三次或更多次脑震荡患者报告了更高的抑郁和神经行为症状,但长时间参加体育和接触体育运动与更好的心理健康有关.
A new study of 3,663 NCAA athletes found that while those with three or more concussions reported higher depressive and neurobehavioral symptoms, longer participation in sports and playing contact sports were linked to better mental health.
这项研究是国家航空航天局-DoD CARE财团的一部分,揭示了复杂、混合的长期结果,具有挑战性的假设,即脑震荡不可避免地会导致下降。
The research, part of the NCAA-DoD CARE Consortium, reveals complex, mixed long-term outcomes, challenging assumptions that concussions inevitably lead to decline.
它强调了团队体育的社会和心理福利的保护作用,并呼吁在大学后过渡期间提供个性化护理和持续监测。
It highlights the protective role of team sports' social and psychological benefits and calls for personalized care and continued monitoring during the post-college transition.