Modi赞扬美国居中斡旋的释放加沙人质、停火和囚犯交换计划。 Modi praises U.S.-brokered plan for hostage release, ceasefire, and prisoner swap in Gaza.

总理莫迪(Narendra Modi)欢迎在释放加沙被扣留的以色列人质方面取得的进展,认为这是向前迈出的重要一步,并称赞美国总统特朗普(Donald Trump)在促成和平计划方面的领导作用。 Prime Minister Narendra Modi welcomed progress toward the release of Israeli hostages held in Gaza, calling it a significant step forward and praising U.S. President Donald Trump’s leadership in brokering a peace plan. Trump在哈马斯报告接受20点提案后,敦促以色列停止空袭,以确保安全释放人质。 Trump, following Hamas’s reported acceptance of a 20-point proposal, urged Israel to halt airstrikes to ensure safe hostage releases. 该计划要求停火、以色列撤出加沙、暂停军事行动、分阶段释放人质以换取巴勒斯坦囚犯和归还死者尸体。 The plan calls for a ceasefire, Israeli withdrawal from Gaza, suspension of military operations, and the staged release of hostages in exchange for Palestinian prisoners and the return of deceased bodies. 哈马斯同意释放所有剩余的人质,并就执行问题进行谈判,而美国和以色列正在研究细节。 Hamas agreed to release all remaining hostages and enter negotiations on implementation, while the U.S. and Israel are working on details. 印度继续支持为在该区域实现持久和公正和平所作的努力。 India continues to support efforts for a durable and just peace in the region.