尤卡坦(Yucatan)的玛雅社区抗议海尼根(Heineken)提议酿酒, 担心缺水情况会恶化, Maya communities in Yucatán protest Heineken’s proposed brewery over fears of worsening water scarcity and harming sacred cenotes.

尤卡坦(Yucatán)的玛雅土著社区正在抗议拟在卡纳辛(Kanasín)建造的海因肯酿酒厂, Indigenous Maya communities in Yucatán are protesting a proposed Heineken brewery in Kanasín, fearing it will worsen severe water scarcity by drawing heavily on the region’s fragile underground aquifers, including the culturally significant Cenote Ring. 尽管Heineken承诺可持续用水和废水回收利用, 但当地民众仍持怀疑态度, Despite Heineken’s promise of sustainable water use and wastewater recycling, locals remain skeptical, citing a history of environmental violations and inadequate treatment of wastewater. 该项目是27.5亿美元投资的一部分,引发了抗议和法律挑战,社区要求在作出任何决定前提高透明度和进行独立评估。 The project, part of a $2.75 billion investment, has sparked protests and legal challenges, with communities demanding greater transparency and independent assessments before any decision is made.