伦敦科技场景正在反弹, 更多的面对面会面促进了合作和创新。 London’s tech scene is rebounding with more in-person meetups boosting collaboration and innovation.

伦敦科技产业正在目睹面对面会面的复苏,扭转了虚拟互动的趋势。 London’s tech industry is seeing a resurgence in in-person meet-ups, reversing a trend toward virtual interactions. 当地初创企业和技术专业人员越来越多地聚集在共同工作空间、会议和网络活动,以促进协作和创新。 Local startups and tech professionals are increasingly gathering at co-working spaces, conferences, and networking events to foster collaboration and innovation. 这种转变反映出人们越来越相信面对面的联系会加强关系,激发新的想法,支持社区在城市不断扩大的技术生态系统中的增长。 This shift reflects a growing belief that face-to-face connections strengthen relationships, spark new ideas, and support community growth in the city’s expanding tech ecosystem.