Lasacas是科罗拉多的一个历史遗迹,曾经是二战期间的军营和移徙工人住房,现在濒临灭绝,并象征着拉丁美洲在这种遗迹稀有的状态下的历史。
Las Barracas, a Colorado historic site once a WWII barracks and migrant worker housing, is endangered and symbolizes Latino history in a state where such sites are rare.
Las Barracas是科罗拉多州Longmont附近的一个历史建筑,起源于二战军营,后来从1960年代开始收容了移徙农业工人。
Las Barracas, a historic structure near Longmont, Colorado, originated as a WWII military barracks and later housed migrant farmworkers starting in the 1960s.
在1989年对恶劣条件采取法律行动导致房主破产之后,仅留下一栋原建建筑。
After legal action over poor conditions in 1989 led to the owner's bankruptcy, only one original building remains.
列在国家历史遗址名录上, 现在它已成为危的地标, 也是科罗拉多州拉丁裔历史的罕见象征,
Listed on the National Register of Historic Places, it is now an endangered landmark and a rare symbol of Latino history in Colorado, where such sites make up less than 1% of the register.
倡导者正在努力保存其遗产,作为具有军事和劳动重要性的遗址。
Advocates are working to preserve its legacy as a site of both military and labor significance.