日本股票在Sanae Takaichi赢得自由民主党领导权后创下历史新高,
Japanese stocks hit a record high after Sanae Takaichi won LDP leadership, boosting confidence in expansionary policies.
随着Sanae Takaichi在自由民主党领导人竞选中获胜, 日本股票升至创纪录高位,
Japanese stocks surged to a record high following Sanae Takaichi's win in the LDP leadership race, boosting investor confidence in expansionary fiscal and monetary policies.
Nikkei公司以45,769.50美元关闭,预期会进一步获得收益。
The Nikkei closed at 45,769.50, with expectations of further gains.
日元疲软到每美元147.44美元,政府长期债券收益率急剧上升,反映出对债务和需求减少的关切。
The yen weakened to 147.44 per dollar, and long-term government bond yields rose sharply, reflecting concerns over debt and reduced demand.
尽管高市已经缓和了她对减税和日本央行政策的立场,但市场仍预计政策将更加宽松,这可能导致收益率上升和收益率曲线变陡。
While Takaichi has tempered her stance on tax cuts and BOJ policy, markets still anticipate looser policies, potentially leading to higher yields and a steeper yield curve.