以色列部长邀请极右翼英国积极分子Tommy Robinson访问, Israeli minister invites far-right UK activist Tommy Robinson to visit amid backlash over his ties to extremism.

以色列部长Amichai Chikli邀请极右翼英国活动家Tommy Robinson于10月中旬访问以色列, 在曼彻斯特发生的致命犹太教堂袭击后称他为以色列和犹太人民的“真正朋友”。 Israeli Minister Amichai Chikli has invited far-right British activist Tommy Robinson to visit Israel in mid-October, calling him a "true friend" of Israel and the Jewish people following a deadly synagogue attack in Manchester. 这次袭击发生在Yom Kippur,造成2人死亡和6名嫌疑人被拘留;嫌疑人Jihad Al-Shamie在一辆汽车和用刀袭击之后被警察开枪打死。 The attack, which occurred on Yom Kippur, left two dead and six suspects in custody; the suspect, Jihad Al-Shamie, was shot by police after a car and knife assault. 当局认为他受伊斯兰极端主义意识形态的影响。 Authorities believe he was influenced by extremist Islamist ideology. Chikli赞扬Robinson反对激进的伊斯兰教,反对反犹太主义,担心极右活动增加,公众言论中的数字两极分化。 Chikli praised Robinson for opposing radical Islam and combating antisemitism, amid concerns over rising far-right activity and polarizing figures in public discourse. 访问定于本月稍后时间进行。 The visit is scheduled for later this month.