印度私营银行26财政年度第2季度的存款和贷款增长强劲,HDFC、Kotak和IDBI报告大幅增加。 Indian private banks show strong deposit and loan growth in Q2 FY26, with HDFC, Kotak, and IDBI reporting significant increases.

印度私人银行报告说,在26财政年度第二季度,印度私人银行的存款和贷款增长强劲,HDFC银行的存款逐年增长12.1%,达到28.01亿卢比,总预付款增长9.9%,达到27.69亿卢比。 Indian private banks reported strong deposit and lending growth in the second quarter of FY26, with HDFC Bank seeing a 12.1% year-on-year rise in deposits to ₹28.01 lakh crore and a 9.9% increase in gross advances to ₹27.69 lakh crore. Kotak Mahindra银行记录的预付增长率为15.8%,达到4.62亿卢比,存款增长14.6%,达到5.28亿卢比。 Kotak Mahindra Bank recorded a 15.8% advance growth to ₹4.62 lakh crore and a 14.6% deposit increase to ₹5.28 lakh crore. IDBI 银行报告称，预付款增长 15% 至 230 亿卢比，存款增长 9% 至 30.3 亿卢比。 IDBI Bank reported a 15% advance rise to ₹2.30 lakh crore and a 9% deposit increase to ₹3.03 lakh crore. 根据临时数据,这些数字表明,在官方收入释放之前,各主要放款人的资产负债表在扩大。 These figures, based on provisional data, indicate expanding balance sheets across major lenders ahead of official earnings releases.