印度于 2025 年 10 月 1 日提高了六种拉比作物的 MSP,小麦增长了 6.6%,但预计通胀影响有限。
India raised MSPs for six rabi crops Oct. 1, 2025, with wheat up 6.6%, but inflation impact is expected to be limited.
印度政府在2025年10月1日提高了六只赖比作物的最低支持价格(MSP), 增幅从4.0%到10.1%, 包括小麦增加6.6%到每平方英寸2,585卢比。
The Indian government raised Minimum Support Prices (MSP) for six rabi crops on October 1, 2025, with increases ranging from 4.0% to 10.1%, including a 6.6% rise for wheat to Rs 2,585 per quintal.
尽管支助价格上升,但CICI银行的一份报告只预测对零售通货膨胀的影响有限,其中列举了强劲的缓冲储备、有利的储油层水平和稳定的供应链。
Despite higher support prices, an ICICI Bank report projects only a limited impact on retail inflation, citing strong buffer stocks, favorable reservoir levels, and stable supply chains.
消费物价指数加权平均MSP增长率预计为5.6%,略低于近些年,表明到2025年其余时间粮食价格将保持稳定。
The CPI-weighted average MSP increase is expected at 5.6%, slightly lower than recent years, suggesting food prices will remain stable through the rest of 2025.