伊利诺伊州在美国幸福调查中排名第22位,以复原力和季节性多样性为例。
Illinois ranks 22nd in U.S. happiness survey, citing resilience and seasonal variety.
伊利诺伊州在对美国州幸福的钱包Hub调查中排名第22位,调查基于情感幸福和社区质量等30个因素。
Illinois ranks 22nd in a WalletHub survey of U.S. state happiness, based on 30 factors like emotional well-being and community quality.
夏威夷领先,接下来是马里兰州、内布拉斯加州、新泽西州和康涅狄格州。
Hawaii led, followed by Maryland, Nebraska, New Jersey, and Connecticut.
伊利诺伊州成绩优于得克萨斯州和亚利桑那州,但落后于北达科他州和威斯康辛州。
Illinois outperformed Texas and Arizona but trailed North Dakota and Wisconsin.
该研究指出,幸福来自地点和个人展望,伊利诺伊州受益于季节性多样性、城市吸引力和复原力,鼓励居民在日常生活中找到快乐,尽管其排名处于中位。
The study notes happiness stems from both location and personal outlook, with Illinois benefiting from seasonal variety, urban appeal, and resilience, encouraging residents to find joy in everyday experiences despite its mid-tier ranking.