伊利诺伊州向东Moline 199M和Moline $1M赠款,用于行人、自行车和安全升级。
Illinois grants East Moline $1.9M and Moline $1M for pedestrian, bike, and safety upgrades.
伊利诺伊州交通部为城市基础设施项目授予东Moline190万美元和Moline 100万美元。
The Illinois Department of Transportation has awarded East Moline $1.9 million and Moline $1 million for urban infrastructure projects.
资金将用于改善这两个城市的行人和自行车进出、照明、交通安全和无障碍,东莫林将重点连接其成长中的市中心与莫林,修复人行道,增加人行道,实现信号现代化,确保遵守《反倾销协定》。
Funds will upgrade pedestrian and bicycle access, lighting, traffic safety, and accessibility in both cities, with East Moline focusing on connecting its growing downtown and Moline on repairing sidewalks, adding crosswalks, modernizing signals, and ensuring ADA compliance.
伊利诺斯州Rep. Gregg Johnson称赠款的智能投资可促进安全、经济发展和区域增长。
Illinois State Rep. Gregg Johnson called the grants smart investments that boost safety, economic development, and regional growth.