新南威尔士的一条4.8B电线HumeLink正在加速到2026年完工,
HumeLink, a $4.8B power line in NSW, is speeding toward 2026 completion, boosting clean energy and jobs despite land-use concerns.
新南威尔士南部48亿美元的间接传输线路HumeLink的建设正在加速,其目的是促进南新南威尔士州和悉尼之间的电力传输,支持白雪水电的扩展,并帮助澳大利亚实现其2035年的排放目标。
Construction is accelerating on HumeLink, a $4.8 billion overhead transmission line in southern New South Wales, designed to boost electricity transfer between southern NSW and Sydney, support the Snowy Hydro expansion, and help Australia meet its 2035 emissions target.
395公里长的500千伏伏电线将提供多达2 200兆瓦的电力——足以提供大约300万个家庭一周的电力供应——并有望在2026年之前完工。
The 395-kilometer, 500-kilovolt line will deliver up to 2,200 megawatts of power—enough to supply about three million homes for a week—and is on track for completion by 2026.
Transgrid报告说,98.9%的私人土地拥有者已同意获得土地,并制定了严格的环境保障措施。
While facing opposition over impacts on farmland and national parks, Transgrid reports 98.9% of private landholders have agreed to land access, and strict environmental safeguards are in place.
地下替代物被认为成本过高、耗时费时。
Underground alternatives were deemed too costly and time-consuming.
该项目预计将创造1 600个区域就业岗位。
The project is expected to create 1,600 regional jobs.