在东查塔努加,因电线故障引发的一场房屋火灾损坏了厨房,使两名居民流离失所,但没有人受伤。
A house fire in East Chattanooga, caused by faulty wiring, damaged the kitchen and displaced two residents, but no one was hurt.
东查塔努加(East Chattanooga)周五清晨发生火灾, 起因是公用房地板下铺设的电线有问题,
A house fire in East Chattanooga early Friday morning, caused by faulty wiring beneath the floorboards in a utility room, led to heavy smoke and significant kitchen damage but no injuries.
居民听到一声响亮的声音后安全撤离,消防员在15分钟内把火扑灭。
Residents evacuated safely after hearing a loud pop, and firefighters contained the blaze within 15 minutes.
美国红十字会正在协助这两名流离失所的居民。
The American Red Cross is assisting the two displaced residents.