哈马斯同意释放以色列人质,在进一步谈判之前,根据美国斡旋的计划移交加沙治理。 Hamas agrees to free Israeli hostages and transfer Gaza governance under U.S.-brokered plan, pending further talks.

据报导,哈马斯同意释放所有剩余的以色列人质,并将加沙的治理移交给一个巴勒斯坦技术官僚机构,作为美国调停的和平计划的一部分。 Hamas has agreed to release all remaining Israeli hostages and transfer governance of Gaza to a Palestinian technocratic body as part of a U.S.-brokered peace plan, according to reports. 公告是在总统唐纳德·特朗普设定的最后期限之后宣布的,他警告说,如果哈马斯在星期天之前不接受协议,将产生严重后果。 The announcement follows a deadline set by President Donald Trump, who warned of severe consequences if Hamas failed to accept the deal by Sunday. 尽管以色列赞同该计划,但哈马斯说,其他因素需要巴勒斯坦各派之间进行协商。 While Israel has endorsed the plan, Hamas said other elements require consultation among Palestinian factions. 美国和国际调解人仍在就关键细节进行谈判,包括哈马斯的未来和治理条件。 The U.S. and international mediators are still negotiating key details, including the future of Hamas and the terms of governance. 情况仍然不稳定,美国和以色列都没有公开回应哈马斯的部分接受。 The situation remains fluid, with no public response from the U.S. or Israel on Hamas’s partial acceptance.