莫雷顿岛发生火灾,向中路以北的居民发出疏散警告,船员和飞机负责控制。 A fire on Moreton Island has triggered evacuation warnings for residents north of Middle Road, with crews and aircraft working to contain it.

莫雷顿岛中路以北的居民,包括Cowan Cowan、Bulwer和Blue Lagoon,被告知要准备疏散,因为火灾加剧。 Residents north of Middle Road on Moreton Island, including Cowan Cowan, Bulwer, and Blue Lagoon, have been told to prepare for evacuation as a fire intensifies. 昆士兰消防局在消防员在上午10点前对火灾作出反应后, 于星期六早上发布「准备离开」警报, The Queensland Fire Service issued a "prepare to leave" alert Saturday morning after firefighters responded to the blaze shortly before 10 a.m., deploying three crews with more resources expected. 两架水轰炸机和一架纵火飞机正在协助控制。 Two water bombers and a fire-mapping aircraft are aiding containment. 包括蓝环礁路在内的若干公园小道和道路已经关闭,营地人员已经撤离。 Several park trails and roads, including Blue Lagoon Road, have been closed, and campers have been evacuated. 烟雾可能会影响附近地区,对呼吸系统疾病患者发出警告,让他们做好准备,机动车驾驶者谨慎驾驶。 Smoke may affect nearby areas, prompting warnings for those with respiratory conditions to prepare and for motorists to drive cautiously.