2025年加利福尼亚州电池大火引发的恐惧促使数十个美国城镇因安全考虑而推迟能源储存工程。
Fears after a 2025 California battery fire prompt dozens of U.S. towns to delay energy storage projects over safety concerns.
对大规模锂离子电池火灾的恐惧正在驱使全美国地方反对能源储存项目,至少有几十个社区,包括纽约岛屿公园,颁布暂停令。
Fears over large-scale lithium-ion battery fires are driving local opposition to energy storage projects across the U.S., with at least several dozen communities, including Island Park, New York, enacting moratoriums.
2025年加利福尼亚州大火等事件加剧了人们的关切,尽管工业声称安全有所改善,对可再生能源一体化和电网可靠性至关重要的系统部署速度放慢。
Incidents like a major California fire in 2025 have heightened concerns despite industry claims of improved safety, slowing deployment of systems crucial for renewable energy integration and grid reliability.