埃塞俄比亚否认埃及的水坝主张是虚假的,申明了合法、合作的水坝作业。 Ethiopia dismisses Egypt's dam claims as false, affirming lawful, cooperative dam operations.

埃塞俄比亚强烈拒绝埃及最近关于大埃塞俄比亚复兴大坝的主张, 认为这些说法是“虚假的”, 并指责开罗散播错误消息。 Ethiopia has strongly rejected Egypt's recent claims about the Grand Ethiopian Renaissance Dam, calling the assertions "false" and accusing Cairo of spreading misinformation. 埃塞俄比亚政府强调,水坝的作业是按照国际法和区域合作原则进行的,并重申它有权利用尼罗河促进发展。 The Ethiopian government emphasized that the dam's operations are being conducted in accordance with international law and regional cooperation principles, reaffirming its right to harness the Nile for development. 由于两国继续对水权和与水坝有关的影响提出争议,紧张程度仍然很高。 Tensions remain high as both nations continue to dispute water rights and dam-related impacts.