Gorrell议员出于个人原因立即辞去拉纳克高地理事会的职务,没有提名替代人选。 Councillor Gorrell resigns immediately from Lanark Highlands council for personal reasons, with no replacement named.

Gorrell议员宣布辞去拉纳克高地理事会乡镇议员的职务,以个人理由立即生效。 Councillor Gorrell has announced their resignation from the Township of Lanark Highlands' council, effective immediately, citing personal reasons. 这一决定是在目前关于该区域地方治理和社区参与的讨论过程中作出的。 The decision comes amid ongoing discussions about local governance and community engagement in the region. 尚未指定替换人选,该镇尚未规定填补空缺的时间表。 No replacement has been named yet, and the township has not specified a timeline for filling the vacancy.