消费者能源公司将于10月5日开始在弗林特切断电力, Consumers Energy to cut power for days in Flint starting Oct. 5 for critical grid upgrades.

作为重大基础设施升级的一部分,能源宣布从2025年10月5日起在弗林特地区计划多日停电。 Consumers Energy has announced a planned, multi-day power outage in the Flint area beginning October 5, 2025, as part of a major infrastructure upgrade. 该公司说,断电影响到数以千计的客户,是更换老化的电线和提高电网可靠性所必须的。 The company says the outage, affecting thousands of customers, is necessary to replace aging power lines and improve grid reliability. 没有提供具体结束日期,但官员说工作将延续至下一周。 No specific end date has been provided, but officials say the work will extend into the following week. 该设施正在敦促居民做好长期停电的准备,并开通了热线和网站以提供最新消息。 The utility is urging residents to prepare for extended outages and has set up a hotline and website for updates.