中国和孟加拉国建立了50年的外交关系,促进了相互尊重、BRI合作和区域稳定。
China and Bangladesh mark 50 years of diplomatic ties, praising mutual respect, BRI cooperation, and regional stability.
中华民国主席习近平和孟加拉总统穆罕默德·沙哈布丁于2025年10月4日互告,庆祝外交关系50周年,强调基于相互尊重和和平共处五项原则的持久友谊。
Chinese President Xi Jinping and Bangladeshi President Mohammed Shahabuddin exchanged messages on October 4, 2025, celebrating 50 years of diplomatic relations, highlighting enduring friendship based on mutual respect and the Five Principles of Peaceful Coexistence.
两位领导人强调通过 " 贝尔特和道路倡议 " 、政治信任和共同发展目标加强合作,习近平和李强总理重申致力于扩大高质量协作。
Both leaders emphasized strengthened cooperation through the Belt and Road Initiative, political trust, and shared development goals, with Xi and Premier Li Qiang reaffirming commitment to expanding high-quality collaboration.
Shahabuddin赞扬中国支持孟加拉国的增长和区域稳定,同时临时首席顾问Muhammad Yunus也加入了交流,强调继续努力深化各部门的双边关系。
Shahabuddin praised China’s support for Bangladesh’s growth and regional stability, while interim Chief Adviser Muhammad Yunus joined the exchanges, underscoring continued efforts to deepen bilateral ties across sectors.