一枚被丢弃的迫击炮弹制成的炸弹在巴基斯坦一所学校爆炸,炸伤4名学生,他们误以为是玩具。 A bomb made from a discarded mortar shell exploded in a Pakistani school, injuring four students who mistook it for a toy.

巴基斯坦开伯尔Pakhtunkhwa的Jamrud Tehsil一所私立学校发生炸弹爆炸,星期五至少有四名学生受伤,一名四年级学生将一枚废弃的迫击炮弹带入教室,引爆了一枚玩具。 A bomb explosion at a private school in Jamrud tehsil, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, injured at least four students on Friday when a fourth-grade student brought a discarded mortar shell—mistaken for a toy—into a classroom, where it detonated. 该装置可能是以往冲突遗留下来的,在投下后爆炸。 The device, likely left over from past conflicts, exploded after being dropped. 没有关于死亡的报告,受伤学生得到治疗并被释放。 No fatalities were reported, and the injured students were treated and released. 当局封锁了这一地区,展开了调查,并正在寻找更多的未爆弹药。 Authorities have cordoned off the area, launched an investigation, and are searching for additional unexploded ordnance. 这一事件突显了未爆炸武器在边境地区构成的持续危险,儿童经常把这类装置误用于玩具。 The incident highlights ongoing dangers posed by unexploded weapons in border regions, where children frequently mistake such devices for toys.