Bangladesh留在美国 关于贩运的第2级,在保护受害者方面取得了进展,但起诉和持续剥削却在减少。
Bangladesh stays on U.S. Tier 2 for trafficking, with progress in victim protection but declining prosecutions and ongoing exploitation.
孟加拉国仍停留在美国2025年的第二级。
Bangladesh remains on Tier 2 of the 2025 U.S.
《贩运人口问题报告》,反映了尽管持续面临挑战,但仍在努力打击贩运活动。
Trafficking in Persons Report, reflecting ongoing efforts to combat trafficking despite persistent challenges.
政府在2025年查明了1 462名受害者,比上一年的1 210人有所增加,并通过国家转介机制、扩大服务和对官员进行创伤护理培训,加强了对受害者的保护。
The government identified 1,462 victims in 2025, up from 1,210 the prior year, and strengthened victim protection through a national referral mechanism, expanded services, and training for officials in trauma-informed care.
它加强了机构间协调,启动了移徙工人离境前方案,并执行了与马来西亚、南韩和文莱的雇主付费招聘协议。
It enhanced inter-agency coordination, launched pre-departure programs for migrant workers, and implemented employer-paid recruitment agreements with Malaysia, South Korea, and Brunei.
然而,执法努力减少,调查和定罪减少,国内贩运案件尤其如此。
However, law enforcement efforts declined, with fewer investigations and convictions, particularly in internal trafficking cases.
对罗辛亚难民和返回的移民来说,受害者保护仍然不足,招聘费继续使工人陷入债务困境。
Victim protection remains inadequate for Rohingya refugees and returning migrants, and recruitment fees continue to trap workers in debt.
美国敦促加大起诉力度,延长刑期,扩大法庭,对劳动机构进行更严格的监督。
The U.S. urges stronger prosecution, longer sentences, expanded tribunals, and stricter oversight of labor agencies.