一名95岁的妇女和200多个动物被从肮脏的北港家中救出;两名照顾者被指控犯有残忍罪。 A 95-year-old woman and 200+ animals were rescued from a filthy Northport home; two caregivers were charged with cruelty.

苏福克县当局说,一名95岁的妇女和200多头动物在被严重忽视的情况下从北港的一个家中被救出。 A 95-year-old woman and over 200 animals were rescued from a Northport home in severe neglect, Suffolk County authorities said. Samantha Boyd, 57岁, 领有执照的野生生物康复者, 和她的伙伴Neal Weschler, 61岁, 被指控虐待动物和危害老人。 Samantha Boyd, 57, a licensed wildlife rehabilitator, and her partner Neal Weschler, 61, were charged with animal cruelty and endangering an elderly person. 家里充满了杂乱无章、浪费、害虫和不卫生的条件,居住着各种家畜和野生动物,健康状况很差。 The home was filled with clutter, waste, pests, and unsanitary conditions, housing a mix of domestic and wild animals in poor health. 许多动物需要紧急兽医护理,有些是安乐死或重病。 Many animals required urgent veterinary care, with some euthanized or severely ill. 这项行动涉及多个非盈利组织和DA的BEAST单位。 The operation involved multiple nonprofits and the DA’s BEAST unit. Boyd表示不服罪, 将于10月16日返庭。 Boyd pleaded not guilty and is due back in court October 16.