对英国一座犹太教堂的暴力攻击震惊了澳大利亚的犹太社区,证实了长期以来对反犹主义抬头的担心。 A violent attack at a UK synagogue has shocked Australia's Jewish community, confirming longstanding fears about rising antisemitism.

澳大利亚犹太人社区在英国一个犹太教堂遭到暴力袭击后,正在回荡,其领导人表示深切悲痛,并声明事件突出表明,反犹主义的威胁是真实的,许多人长期以来所持有的恐惧现在已经有理由了。 The Australian Jewish community is reeling after a violent attack at a synagogue in the UK, with leaders expressing profound distress and stating the incident underscores that the threat of antisemitism is real and the fears many have long held are now justified.