美国最高法院裁决美国人是否可以根据1996年的一项法律,就1959年扣押的财产起诉古巴。 U.S. Supreme Court to rule on whether Americans can sue Cuba over property seized in 1959, under a 1996 law.

美国最高法院将决定美国公民是否可以在菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)统治期间,根据允许对使用被没收财产的实体进行损害赔偿的1996年法律,就没收财产起诉古巴政府。 The U.S. Supreme Court will decide whether American citizens can sue the Cuban government over property seizures during Fidel Castro’s rule, under a 1996 law allowing damages against entities using confiscated property. 案例侧重于法律的范围,特别是外国公司是否可以因使用国有化后合法获得的财产而承担责任。 The cases focus on the law’s reach, particularly whether foreign companies can be held liable for using property acquired legally after its nationalization. 法院的裁决可以澄清美国对历史上外国政府行动的管辖权,并影响今后根据域外法律提出的诉求。 The Court’s ruling could clarify U.S. jurisdiction over historical foreign government actions and impact future claims under extraterritorial laws.