美国学校敦促国土安全部停止签证规则的变更,这些变更可能会限制国际学生和博士后,
U.S. schools urge DHS to halt visa rule changes that could limit international students and postdocs, citing harm to research, diversity, and funding.
美国高等教育机构和倡导团体敦促国土安全部重新考虑对移民规则的拟议修改,这些修改可能将国际学生签证限制为四年,并限制博士后同学入境。
U.S. higher education institutions and advocacy groups are urging the Department of Homeland Security to reconsider proposed immigration rule changes that could limit international student visas to four years and restrict postdoctoral fellow entry.
波士顿大学、科罗拉多·博尔德大学和圣路易斯华盛顿大学等机构警告这些规则可能会损害学术多样性、研究创新和机构筹资。
Institutions including Boston University, the University of Colorado Boulder, and Washington University in St. Louis warn the rules may harm academic diversity, research innovation, and institutional funding.
包括学生团体和媒体组织在内的批评者强调,这种限制可能破坏全球人才流动,降低入学率,并威胁新闻自由。
Critics, including student groups and media organizations, stress that such restrictions could undermine global talent mobility, reduce enrollment, and threaten press freedom.
国土安全部正在审查公众评论,最后决定尚待作出。
The DHS is reviewing public comments, with final decisions pending.