9月,在预算不确定和成本上涨的情况下,联合王国服务部门增长放缓到5个月的低点。
UK service sector growth slowed to five-month low in September amid budget uncertainty and rising costs.
根据新数据,联合王国服务部门在9月份的五个月中以最缓慢的速度扩大,因为企业在即将到来的国家预算之前谨慎行事。
The UK's service sector expanded at its slowest pace in five months during September, according to new data, as businesses exercised caution ahead of the upcoming national budget.
Markit/CIPS服务采购经理指数下降到52.3,表明增长,但与前几个月相比显著放缓。
The Markit/CIPS services purchasing managers' index fell to 52.3, indicating growth but a significant slowdown from previous months.
公司指出,财政政策不确定和成本上升是限制扩张的关键因素。
Firms cited uncertainty over fiscal policy and rising costs as key factors limiting expansion.