英国投资者在2025年8月从资金中提取了18亿英镑,其驱动力是债券赎回和在经济不稳定的情况下股权出售。
UK investors pulled £1.8 billion from funds in August 2025, driven by bond redemptions and equity sell-offs amid economic uncertainty.
2025年8月,英国零售投资者从资金中提取了18亿英镑,这是2024年以来最大的月流出,其驱动因素是创纪录的6.01亿英镑的政府债券赎回,以及20亿英镑的股票基金,包括来自联合王国股票的8.41亿英镑。
UK retail investors pulled £1.8 billion from funds in August 2025, the largest monthly outflow since 2024, driven by record £601 million in government bond redemptions and £2 billion from equity funds, including £841 million from UK equities.
追踪指数记录了近两年来首次净流出的资金,撤回了3.87亿英镑,这是创历史新高的通货膨胀、延迟的利率削减预期、全球贸易紧张以及即将到来的秋季预算的不确定性。
Index tracking funds recorded their first net outflow in nearly two years, with £387 million withdrawn—the largest on record—amid rising inflation, delayed interest rate cut expectations, global trade tensions, and uncertainty over the upcoming Autumn Budget.
由于股票估值高、债券收益率提高和财政顾虑,投资者仍然谨慎行事。
Investor caution persists due to high equity valuations, rising bond yields, and fiscal concerns.