2025年,由于持续的高压系统,三座不列颠哥伦比亚省奥卡纳甘市的9月份热量创下历史新高,引发了野火和能源问题。 Three BC Okanagan cities hit record September heat in 2025 due to a persistent high-pressure system, raising wildfire and energy concerns.

不列颠哥伦比亚省Okanagan地区三个城市在2025年9月打破了热记录, Three cities in British Columbia's Okanagan region broke heat records during September 2025, marking an unusual spike in temperatures for the typically cooler autumn month. 极端温暖是由于持续高压系统造成长期炎热条件,一些地点记录的9月最高气温创下记录。 The extreme warmth was attributed to a persistent high-pressure system that brought prolonged hot conditions, with several locations recording their highest September temperatures on record. 当地官员指出,热量导致能源需求增加,野火风险增加,引发公共卫生咨询。 Local officials noted the heat contributed to increased energy demand and heightened wildfire risks, prompting public health advisories.