泰米尔纳德邦一家法院下令对 9 月 27 日在一次政治活动中造成 41 人死亡的踩踏事件进行调查,禁止在高速公路上举行集会,直到制定安全规则。
A Tamil Nadu court ordered a probe into a Sept. 27 stampede that killed 41 during a political event, banning rallies on highways until safety rules are set.
马德拉斯高等法院下令由IG Asra Garg领导的一个特别调查队调查2025年9月27日Karur在一次政治巡回游行中杀害41人的事件。
The Madras High Court has ordered a Special Investigation Team led by IG Asra Garg to probe the September 27, 2025, Karur stampede that killed 41 people during a political roadshow.
法院禁止在高速公路上举行政治集会和公共集会,直到制定标准化安全协议为止,理由是人群管理不力和警察不作为。
The court banned political rallies and public gatherings on highways until standardized safety protocols are established, citing failures in crowd management and police inaction.
它批评现场缺乏政党领导,并拒绝关于调查已经开始的说法,强调必须追究责任和采取预防措施,避免今后发生悲剧。
It criticized the absence of party leadership at the scene and rejected claims that the investigation was already underway, emphasizing the need for accountability and preventive measures to avoid future tragedies.