特警根据有关被盗枪支的举报,突袭了蒙大拿州一名 89 岁妇女的家,追回了 48 支枪支、财产损失以及公众对过度使用武力的强烈抗议。
A SWAT raid on an 89-year-old woman’s home in Montana, based on a tip about stolen guns, led to the recovery of 48 firearms, property damage, and public outcry over the excessive force used.
9月17日,2025年9月17日,在蒙大拿州Billings的89岁的Eva Sigsworth家中,SWAT在黎明前突袭了一名警察使用闪光手榴弹并全副战术进入她的住所,迫使她和她的儿子不穿衣服地离开,结果引起公众的注意。
On September 17, 2025, a pre-dawn SWAT raid on the home of 89-year-old Eva Sigsworth in Billings, Montana, drew public scrutiny after officers used flash-bang grenades and entered her residence in full tactical gear, forcing her and her son to leave without clothing.
这次行动由当地执法部门进行,其根据是她孙子在家中藏匿了被盗枪支,结果追回了48支枪支。
The operation, conducted by local law enforcement based on a tip that her grandson had hidden stolen firearms at the home, resulted in the recovery of 48 guns.
尽管没有对Sigsworth提出指控,但她报告了危难情况、财产损失和缺乏明确沟通。
Though no charges were filed against Sigsworth, she reported distress, property damage, and a lack of clear communication.
袭击至少涉及40辆汽车,持续了几个小时,引发了对社交媒体的批评,并引发了对老年公民家中如此强烈的反应必要性的质疑。
The raid, which involved at least 40 vehicles and lasted several hours, sparked criticism on social media and raised questions about the necessity of such a high-intensity response at a senior citizen’s home.
联邦机构没有参与其中,已要求审查机构摄像头的录像。
Federal agencies were not involved, and body camera footage has been requested for review.