幸存者描述了Whakaari/白岛火山爆发调查第一天发生的混乱、爆炸和灰烬。
Survivors described chaos, explosions, and ash during the first day of the Whakaari/White Island eruption inquest.
新西兰Whakaari/White Island火山爆发的幸存者在正式调查的第一天讲述了他们可怕的经历,描述了突然爆炸、浓烟烟雾和混乱的景象,当时游客和工作人员为了安全而争吵。
Survivors of New Zealand's Whakaari/White Island eruption recounted their terrifying experiences during the first day of the official inquest, describing sudden explosions, thick ash clouds, and chaotic scenes as tourists and staff scrambled for safety.
许多人谈到混乱、烧伤和在灾难中穿越岛上崎岖的地形的困难。
Many spoke of confusion, burns, and the difficulty of navigating the island's rugged terrain amid the disaster.
调查审查了造成22人死亡的2019年火山爆发的原因和反应,继续从证人和专家那里收集证词。
The inquest, examining the causes and response to the 2019 eruption that killed 22 people, continues to gather testimony from witnesses and experts.