南Grenville粮食银行因需求激增40%而宣布紧急情况, South Grenville Food Bank declares emergency due to 40% surge in demand, urging donations and volunteers.

南Grenville粮食银行因需求激增宣布进入紧急状态, The South Grenville Food Bank has declared a state of emergency due to a surge in demand, citing increased food insecurity among local residents. 据官员报告,过去一年客户增加了40%,使资源紧张,并紧急呼吁捐款和志愿者。 Officials report a 40% rise in clients over the past year, straining resources and prompting urgent calls for donations and volunteers. 粮食银行以有限的供应运作,为满足需要延长了工作时间。 The food bank is operating with limited supplies and has extended hours to meet needs.