六名澳大利亚妇女和儿童逃离叙利亚的al-Hol营地,穿越黎巴嫩,经过安全检查后回家。
Six Australian women and children escaped from Syria’s al-Hol camp, traveled through Lebanon, and returned home after security checks.
六名澳大利亚妇女和儿童,包括未成年人,在逃离叙利亚al-Hol营地并穿越黎巴嫩旅行后,返回澳大利亚,他们因缺乏签证被拘留在黎巴嫩。
Six Australian women and children, including minors, have returned to Australia after escaping from Syria’s al-Hol camp and traveling through Lebanon, where they were detained for lacking visas.
该团体是大约40名仍在叙利亚营地的澳大利亚人的一部分,据报是在没有政府援助的情况下旅行的。
The group, part of about 40 Australians still in Syrian camps, reportedly made the journey without government assistance.
澳大利亚当局确认他们返回,进行了安全和DNA检查,并通过黎巴嫩官员发放了护照。
Australian authorities confirmed their return, conducted security and DNA checks, and issued passports through Lebanese officials.
政府尚未确认有计划协助其他可能企图类似越狱的人,
The government has not confirmed plans to assist others who may attempt similar escapes, citing ongoing security risks and the dangers of travel to Syria.