俄罗斯服务部门在2025年9月萎缩,由于需求和开支下降,PMI下降到47.0,这是自2022年12月以来最弱的水平。
Russia's service sector shrank in September 2025, with PMI dropping to 47.0, its weakest level since December 2022, due to falling demand and spending.
俄罗斯服务业在2025年9月大幅萎缩,PMI从50.0下降到47.0,标志着2022年12月以来表现最差,因为需求疲软和消费支出减少导致新订单大幅下降。
Russia’s service sector contracted sharply in September 2025, with the PMI dropping to 47.0 from 50.0, marking the weakest performance since December 2022 due to a steep decline in new orders linked to weaker demand and reduced consumer spending.
尽管经济下滑,但就业增长速度是2024年1月以来最快的,因为雇用公司处理积压工作。
Despite the downturn, employment rose at the fastest pace since January 2024 as firms hired to manage backlogs.
在工资、供应商价格和公用事业上涨的驱动下,投入成本在五个月中以最高的比率攀升,尽管公司限制价格上涨以保持竞争力。
Input costs climbed at the highest rate in five months, driven by higher wages, supplier prices, and utilities, though firms limited price hikes to stay competitive.
综合私营部门PMI降至46.6,这是自2022年10月以来的最低水平,反映了服务业和制造业的持续经济压力。
The composite private sector PMI fell to 46.6, its lowest level since October 2022, reflecting sustained economic pressure across both services and manufacturing.