罗切斯特学校的入学率因出生率、移徙和家庭兴趣提高而上升,促使对资源进行重新评估。
Rochester schools see enrollment rise due to higher birth rates, migration, and family interest, prompting reassessment of resources.
罗切斯特公立学校报告说,学生入学率在2025-2026学年惊人增加, 尽管此前预计会有下降.
Rochester Public Schools reported a surprising increase in student enrollment for the 2025-2026 school year, defying previous projections of decline.
官员将增长归因于出生率上升、向该地区的移民增加,以及家庭对区学校的兴趣重新提高。
Officials attribute the growth to rising birth rates, increased migration to the area, and renewed family interest in district schools.
目前,该区正在重新评估设施需要和人员配置计划,以容纳更多人。
The district is now reassessing facility needs and staffing plans to accommodate the higher numbers.