印度总理莫迪(PM Modi)在10月4日发起62 000个青年活动, 包括技能培训、奖学金及新教育设施。
India's PM Modi launches ₹62,000 crore youth initiatives on Oct. 4, including skill training, scholarships, and new educational facilities.
总理纳伦德拉·莫迪将于10月4日发起超过62,000亿卢比的青年项目, 包括60,000亿卢比的PM-SETU计划, 通过全球融资和行业合作伙伴的中心和口号模式升级1000所政府ITI.
Prime Minister Narendra Modi will launch over ₹62,000 crore in youth initiatives on October 4, including the ₹60,000 crore PM-SETU scheme to upgrade 1,000 government ITIs via a hub-and-spoke model with global financing and industry partnerships.
该计划包括34个州各学校的1 200个职业技能实验室,以及高需求部门的培训。
The plan includes 1,200 vocational skill labs in schools across 34 states, training in high-demand sectors.
在比哈尔省,改革包括为500 000名毕业生每月提供1 000英镑的津贴,一个无息学生贷款计划,支出超过7 880英镑,以及开办一所新的技能大学。
In Bihar, reforms include a monthly ₹1,000 allowance for 500,000 graduates, an interest-free student loan scheme with over ₹7,880 crore disbursed, and the inauguration of a new skill university.
将在4所比哈尔大学推出新的学术设施,并将专门为NIT Patna的Bihta校园提供专门服务,该校园有先进的实验室和印度空间研究组织的协作。
New academic facilities will be launched at four Bihar universities, and the Bihta campus of NIT Patna, featuring advanced labs and ISRO collaboration, will be dedicated.
4 000多名政府新聘人员将收到任命书,450分奖学金将分发给25万名学生。
Over 4,000 government recruits will receive appointment letters, and ₹450 crore in scholarships will be distributed to 25 lakh students.