巴基斯坦和沙特阿拉伯签署了一项防御条约,将两国的安全联系起来,并标志着区域联盟的转变。
Pakistan and Saudi Arabia signed a defense pact, linking their security and signaling a shift in regional alliances.
巴基斯坦和沙特阿拉伯签署了战略相互防御协定,保证把对一国的侵略当作对两国的侵略,标志着区域安全动态的重大转变。
Pakistan and Saudi Arabia have signed a strategic mutual defense agreement, pledging to treat aggression against one as aggression against both, marking a major shift in regional security dynamics.
沙巴兹总理谢里夫(Shehbaz Sharif)于2025年9月访问利雅得时正式订定的契约,建立了永久性的军事协调、情报分享和联合培训,巴基斯坦军队和核能力有可能支持沙特的国防。
The pact, formalized during Prime Minister Shehbaz Sharif’s visit to Riyadh in September 2025, establishes permanent military coordination, intelligence sharing, and joint training, with potential for Pakistani forces and nuclear capabilities to support Saudi defense.
这项交易虽然不像北约组织那样是一个全面联盟,但标志着沙特阿拉伯在日益不信任美国安全保障和区域紧张局势加剧的情况下,成为战略轴心。
While not a full alliance like NATO, the deal signals a strategic pivot by Saudi Arabia amid growing distrust in U.S. security guarantees and rising regional tensions.
该协定遵循28亿美元的一揽子经济计划,扩大了数字基础设施、农业和能源方面的合作。
The agreement follows a $2.8 billion economic package and expands cooperation in digital infrastructure, agriculture, and energy.
印度对该条约对南亚核平衡的影响表示关切,而分析家则认为该联盟是对土耳其区域影响的挑战,是更广泛的穆斯林世界防卫合作的潜在催化剂。
India has expressed concern over the pact’s implications for South Asia’s nuclear balance, while analysts view the alliance as a challenge to Turkey’s regional influence and a potential catalyst for broader Muslim world defense cooperation.