Nancy Pelosi否认AOC领导的关闭谈判,
Nancy Pelosi denied AOC led shutdown talks, stating Hakeem Jeffries is the official negotiator.
前众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)驳回了关于亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯(Rep. Alexandria Ocassio-Cortez)领导民主谈判以结束联邦政府停业的说法,称这一想法“荒谬 ” 。 在奥卡西奥-科尔特斯(Ocassio-Cortez)邀请共和党立法者到她的办公室讨论重新开放政府的问题之后,双方就出现了交流,并提出了对基本服务的关切。
Former House Speaker Nancy Pelosi dismissed claims that Rep. Alexandria Ocasio-Cortez was leading Democratic negotiations to end the federal government shutdown, calling the idea “ridiculous.” The exchange occurred after Ocasio-Cortez invited Republican lawmakers to her office to discuss reopening the government, citing concerns over essential services.
Pelosi申明少数派领袖Hakeem Jeffries是主要谈判者,强调民主核心小组内部需要有经验丰富的领导和团结。
Pelosi affirmed that House Minority Leader Hakeem Jeffries is the primary negotiator, stressing the need for experienced leadership and unity within the Democratic caucus.
在国会和白宫未能就一项筹资法案达成一致之后,现已进入第2天的停业。
The shutdown, now in its second day, follows a failure by Congress and the White House to agree on a funding bill.