为了符合国际足球标准,纳米比亚开始对Sam Nujoma体育场进行13M的翻修。
Namibia begins $13M renovation of Sam Nujoma Stadium to meet international football standards.
温得和克的纳米比亚Sam Nujoma体育场1 300万纳米比亚元的翻修工作正式开始,温得和克市将场地交给承包商新成功投资公司。
A N$13 million renovation of Namibia’s Sam Nujoma Stadium in Windhoek has officially begun, with the City of Windhoek handing the site to contractor New Success Investments.
第一阶段预计需要一年时间,重点是进行结构升级,以达到国际足联和CAF的标准,包括维修建筑、照明、电力和医疗设施。
The first phase, expected to take a year, focuses on structural upgrades to meet FIFA and CAF standards, including repairs to grandstands, lighting, power, and medical facilities.
由于安全问题,体育场仍然关闭,该市正在为未来阶段寻求外部资金,包括人造地盘和防洪灯。
The stadium remains closed due to safety concerns, and the city is seeking external funding for future phases, including artificial turf and floodlights.
该项目将创造50至60个临时工作,旨在恢复该场地主办国际足球比赛的能力。
The project will create 50 to 60 temporary jobs and aims to restore the venue’s ability to host international football matches.