一名男子在对Jom Kippur的曼彻斯特犹太教堂的恐怖袭击中死亡2人,3人受伤,随后被警察开枪打死。 A man killed two and injured three in a terrorist attack at a Manchester synagogue on Yom Kippur before being shot dead by police.

一名男子在联合王国曼彻斯特一个犹太教堂外对Yom Kippur的刺杀和撞车袭击中打死两人,打伤至少三人,警方证实。 A man killed two people and injured at least three others in a stabbing and car ramming attack outside a synagogue in Manchester, UK, on Yom Kippur, police confirmed. 嫌疑人在现场被警官开枪打死。 The suspect was shot dead by officers at the scene. 当局正在将这一事件视为恐怖袭击。 Authorities are treating the incident as a terrorist attack.