Lubbock自2025年10月1日起,将户外用水限制为每周两天,以节省水,防止冷冻破坏。 Lubbock limits outdoor watering to two days weekly starting Oct. 1, 2025, to save water and prevent freezing damage.

从2025年10月1日起,Lubbock在2026年3月31日之前实行灌溉限制,根据住址数字,将户外用水限制在每周两天,仅在温度超过35摄氏度时才实施。 Starting October 1, 2025, Lubbock enforces irrigation restrictions through March 31, 2026, limiting outdoor watering to two days per week based on address digits and only when temperatures exceed 35°F. 任何时间都允许自来水。 Hand watering is allowed anytime. 这些规则旨在防止道路冰冷,保护基础设施免受破坏,并保护水。 The rules aim to prevent icy roads, protect infrastructure from freezing damage, and conserve water. 敦促居民使用冷冻传感器、绝缘器和必要的专业帮助,使系统冬季化。 Residents are urged to winterize systems with freeze sensors, insulation, and professional help if needed.